亲爱的客户

2023 年 3 月 8 日，中华人民共和国加入了《关于废除外国公文高级认证要求的公约》 （《海牙公约》）。中国和斯洛伐克之间的公约将生效 2023 年 11 月 7 日.

从今天起，斯洛伐克共和国当局将不再需要提交超级公证文件。如果是出生证明、结婚证或犯罪记录等文件，则 有加注的文件即可.

根据上述情况 自 2023 年 11 月 7 日起中华人民共和国驻斯洛伐克大使馆领事部 暂停实施超级合法化文件

如需使用斯洛伐克和中国签发的证件，您需要从该日期起出具所谓的 "证明"。 加注.加注是对文件的认证，即在公文上签字盖章，以便在国外使用。加注由文件签发国的主管当局签发（主管当局和加注范例见附件 1）。

加注并不意味着官方文件会自动被中方接受.因此，我们建议您在加注前，事先向在中国接收文件的办公室了解所需官方文件的格式、内容、时限、翻译等方面的具体要求。

资料来源

1. 海牙会议 - 情况表
   [https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41]
2. 中华人民共和国大使馆
   [http://sk.china-embassy.gov.cn/slo/sgxx/xwdt/202310/t20231024_11167312.htm]