Prechodný pobyt na účel zlúčenia rodiny

Na preukázanie rodinného vzťahu pri žiadosti o prechodný pobyt na účel zlúčenia rodiny musí žiadateľ predložiť originály alebo úradne overené kópie nasledovných dokumentov:

1. Manželský vzťah (ak sa žiada na základe manželstva)

• Sobášny list
  • Musí byť úradne preložený do slovenčiny (ak nie je v slovenskom alebo českom jazyku).
  • Ak bol vydaný v zahraničí, môže byť potrebná apostila alebo superlegalizácia podľa krajiny pôvodu.

2. Rodičovský vzťah (ak sa žiada pre dieťa)

• Rodný list dieťaťa
  • Musí byť úradne preložený do slovenčiny.
  • Ak bol vydaný v zahraničí, môže byť potrebná apostila alebo superlegalizácia.
• Súhlas druhého rodiča (ak len jeden rodič žije na Slovensku)
  • Notársky overené vyhlásenie druhého rodiča, že súhlasí s pobytom dieťaťa v SR.

3. Iné rodinné vzťahy (napr. starostlivosť o nezaopatrené dieťa, závislé osoby)

• Dokumenty dokazujúce rodinnú väzbu (napr. osvojenie, súdne rozhodnutie o zverení do starostlivosti).

Všetky zahraničné dokumenty musia byť oficiálne preložené a často aj apostilované alebo superlegalizované v závislosti od krajiny pôvodu.

Pri prechodnom pobyte na účel zlúčenia rodiny sa finančné zabezpečenie pobytu preukazuje predovšetkým príjmami garanta (osoby, ktorá už má pobyt na Slovensku a ku ktorej sa rodinný príslušník pripája).

Možnosti preukázania finančného zabezpečenia:

1. Príjem garanta (manžela/manželky, rodiča atď.)

   • Potvrdenie o príjme od zamestnávateľa (napr. pracovná zmluva, výplatné pásky za posledné mesiace, ročné zúčtovanie dane)
   • Ak je garant SZČO – potvrdenie o podaní daňového priznania, výpisy z účtu, prípadne faktúry
     
     

2. Výpisy z bankového účtu garanta

   • Na preukázanie dostatočných finančných prostriedkov môže byť potrebný výpis z účtu za posledné tri mesiace, v prípade zahraničnej banky spolu s úradným prekladom.

Finančné zabezpečenie sa posudzuje podľa životného minima, pričom garant musí preukázať, že má dostatočné príjmy na pokrytie nákladov pre seba aj rodinného príslušníka. Aktuálna výška životného minima sa mení, preto je dobré si overiť aktuálne sumy na stránke Ministerstva vnútra SR alebo cudzineckej polície.

Ubytovanie musí spĺňať požiadavky podľa § 62 písm. f) zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov a § 8 ods. 1 vyhlášky Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 259/2008 Z. z. o podrobnostiach o požiadavkách na vnútorné prostredie budov a o minimálnych požiadavkách na byty nižšieho štandardu a na ubytovacie zariadenia. V zmysle uvedeného obytná plocha bytu nižšieho štandardu musí byť najmenej 12 m2 na užívateľa a 6 m2 na každú ďalšiu osobu, ktorá s ním žije v domácnosti. Úžitková plocha bytu nižšieho štandardu musí byť najmenej 15 m2.

Doklad o zabezpečení ubytovania musí preukazovať, že štátny príslušník tretej krajiny má zabezpečené ubytovanie na najmenej šesť mesiacov prechodného pobytu; ak žiada o prechodný pobyt na kratší čas, musí preukazovať zabezpečenie ubytovania počas celého prechodného pobytu. Štátny príslušník tretej krajiny v prípade zlúčenia rodiny musí preukázať zabezpečenie spoločného ubytovania so štátnym príslušníkom tretej krajiny, s ktorým žiada o zlúčenie rodiny.